サイエントロジー フランスで詐欺罪で有罪！！

BBC NEWSの記事を翻訳してみます。

Paris judge ordered the Church's Celebrity Centre and a bookshop to pay a 600,000-euro fine.
パリ裁判所は、サイエントロジーのセレブリティーセンターとブックストアーに60万ユーロの罰金刑を命令。
Alain Rosenberg, the group's head in France, was handed a two-year suspended jail sentence and fined 30,000 euros.Three other leading members of the group were also fined.
フランスサイエントロジーのトップであるアラン・ローゼンバーグに執行猶予付きの禁固２年と3万ユーロの罰金、他の別の３人の指導者のメンバーにもまた罰金が課せられた。

［参考］
□LINCBLOGカテゴリー－サイエントロジー

□サイエントロジー信者に詐欺で有罪判決　Page last updated at 13:37 GMT, Tuesday, 27 October 2009
・BBC NEWS | Europe | Scientologists convicted of fraud
・サイエントロジー教会に罰金刑、組織的詐欺罪で フランス裁判所　写真3枚　国際ニュース : AFPBB News

【10月27日 AFP】

　フランスの裁判所は27日、1990年代に弱い立場にある信者から金銭をだまし取ったとして、新興宗教団体サイエントロジー教会（Church of Scientology）のフランス支部に、組織的詐欺罪で60万ユーロ（約8200万円）の罰金を言い渡した。しかし、フランスで近年改正された法律により、同宗教団体を即座に解散させることができなくなったため、当局高官らは遺憾を表明している。

　罰金を言い渡されたのは、サイエントロジー教会のフランス支部で、パリ（Paris）にあるサイエントロジー・セレブリティーセンター（Scientology Celebrity Centre）と同センターの書店。

　裁判所は、同団体のフランス人指導者、Alain Rosenberg被告にも、同罪で執行猶予2年、3万ユーロ（約410万円）の罰金を言い渡した。同教会フランス支部のパトリック・メゾンヌーブ（Patrick Maisonneuve）弁護士は、控訴する方針を示した。

　サイエントロジー教会は、トム・クルーズ（Tom Cruise）さんやジョン・トラボルタ（John Travolta）さんなどハリウッド・スターも入信していることで知られている。

■法改正で解散命令が見送りに

　パリの検察官は当初、セレブリティーセンターと書店の閉鎖を求めていた。

　しかし前月、裁判所は、ことし5月に議会でほとんど気づかれることなく成立した改正法について気づかされることになる。公判開始の月に成立した同改正法では、判事は詐欺罪で有罪となった組織を解散させることができなくなっていた。

　その後この改正法は撤回されたものの、撤回は遡及的に適応されないため、現在開かれている裁判ではサイエントロジー教会を解散させることができず、そのため裁判所は減刑した判決を余儀なくされることになった。

　今回の裁判は、女性2人の訴えによるもの。1人は、1998年に人間の精神エネルギーを計測できるとする「エレクトロメーター」など、同教会の高価な製品を買わされて2万ユーロをだまし取られたとしており、もう1人は、同じく98年に、同教会の信者だった雇用主にテストを受けさせられ、プログラムに参加するよう強要されたが、拒否すると解雇されたとしていた。(c)AFP/Dorothee Moisan

注意喚起!!サイエントロジーとXJapanのTOSHI－２００９年１１月１１日加筆あり

サイエントロジーと、裁判で相変わらず不合理な主張を繰り返しているホームオブハートのTOSHIのコラボには正直言って驚きました。

互いの主張が噛み合うのでしょうか？

⇒「WISE経営コンサルタントの資格をもつ、㈱アキノス」と題するホームページ
⇒2009.9.28　弁護士山口貴士　大いに語る－TOSHIと三輪有子とサイエントロジー

ちなみにアキノスの代表取締役は三輪有子氏。WISEとは、「World Institute of Scientology Enterprise」の略です。

つまりWISEは、Scientology（サイエントロジー）の関連団体です。

事実上、宗教団体の主催だときずかず、コンサートに参加する人がいる可能性があり、とても心配です。

［参考］
・このブログ－2008.09.11　サイエントロジー教会、フランスで詐欺容疑で起訴！

・ホームオブハートとToshi問題を考える会
なおTOSHIの個人責任を求めている損害賠償事件の判決が、
２００９年１１月２０日金１３：１０～
東京地裁５２６号法廷で
言い渡されます（傍聴自由）。
また
２００９年１１月１６日（月）１３：３０～
同じ東京地裁５２６号法廷で、TOSHI側が日本テレビを訴えた裁判で、TOSHIが証言する予定となっています（こちらも傍聴自由）。

↓以下２００９年１１月１１日加筆
１１月１６日の尋問での、TOSHIの出廷は、病気を理由に延期となりました。
また１１月２０日の判決は、裁判所側の事情で、１２月２５日午後１時１０分と、延期となりました。

サイエントロジー教会、フランスで詐欺容疑で起訴！

ついに宗教団体「サイエントロジー」に詐欺容疑でメス！

新興宗教サイエントロジー教会、フランスで詐欺訴訟　国際ニュース : AFPBB News

新興宗教サイエントロジー教会、フランスで詐欺訴訟 * 2008年09月09日 19:51　発信地:パリ/フランス

【9月9日 AFP】米国に拠点を置く新興宗教団体サイエントロジー教会（Church of Scientology）が、詐欺容疑により、フランスで起訴された。また同教会の信者7人も、違法な薬物処方を行った疑いで訴えられている。

　フランスで元信者の女性1人が、同教会のプログラムの受講料やテキスト代、薬代、人間の精神状態を計測できると教会が宣伝している「エレクトロメーター」代として、計2万ユーロ（約 300万円）を支払ったとの証言から、起訴につながった。この女性は1998年にパリ市内の路上でサイエントロジー教会の勧誘を受けた後に、これを支払ったとされる。

　この件のほかにも、別の原告による訴え、およびフランスの薬剤師協会による訴えがパリの裁判所で審理される。公判日程はまだ明らかになっていない。

　サイエントロジー教会は1954年、米国でSF作家の故L・ロン・ハバード（L. Ron Hubbard）氏が創設。米国ではその後、宗教団体として認定されており、トム・クルーズ（Tom Cruise）などハリウッド・スターも入信している。信者には金銭的貢献が求められ、それにより教会内の階級が上がる仕組みになっている。

　しかし、欧州各国では、信者の財産を搾取しているとして起訴される例が多く、これまでフランスをはじめベルギー、ドイツ、ギリシャなどで訴えられてきた。 (c)AFP/Lachlan Carmichael

[参考]
■LINC－TOPニュース　カテゴリー「サイエントロジー」

↓以下日本のサイエントロジー関連団体
■サイエントロジー東京

■ダイアネティックスセンター赤坂　DIANETICS CENTER AKASAKA－こちらはサイエントロジーという正体を隠しています。－ダイアネティックスセンター赤坂の代表は三輪有子氏・・・なぜか、このページはごく最近消されたみたいで、キャッシュでしか残っていません（なお今は、元代表のようです。この点訂正します。⇒http://www.dnc-akasaka.org/biz1/staff.html　この告知は、サイエントロジーのミッション（伝道所）であるダイアネティックスセンター赤坂のホームページ内の、なぜか「スタッフ募集」のページにしか書かれていません。）－2009年9月24日追記2009年10月20日補筆）。

以下は消されたメッセージ

「三輪有子からのメッセージ

わたしくどもは、近年の子供の教育問題、精神の育成、家庭環境などの分野に関し、真の教育とはなにか、子供達や親達が抱えている本当の問題とは何かを解明する技術をもっており、その技術を適用することにより、よりよい日本の礎を築いていきたいと日々活動しています。

中でも、L．ロン　ハバード氏の「勉強の技術」は子供達が本当に学ぶ事の楽しさを身体で感じ、喜びを得られ、そして自らの可能性を最大限に引き出していける、とても素晴らしい技術です。この技術を子供達に教えていくことにより、自分で考え決断できる日本の真のリーダーを育てていきたいと思っております。

また教育も、ヴァリアントユニバーシティーにおいて、机上の学問に終始するのではなく、学んだことを実社会で完全に適用し、自信の人生の向上へと直結させ、さらには日本の武士道や日本文化、芸術を学ぶことにより、将来のこの国を背負って立つ真の真の日本人としての誇りと人格、教養を備えたリーダーを育成し、これらの方面から、日本の世直し、ひいてはアジア、世界の平和へとつなげていきたいと強く決意しております。

L．ロン　ハバード氏の研究した学問は、どんな職業のどんな地位の方にも必ず役に立つ科学的テクノロジーです。精神面から教育面、そして経営面に関してのおどろくほどの量が体系化されています。
ぜひ人生に役立て、しあわせになってください。」

－三輪有子氏のブログ→三輪有子のしあわせへの道

ちなみにしあわせの道とは、三輪有子氏がラジオ日本でＤＪをつとめている「しあわせの道」と同じ名称ですが、これは、サイエントロジーの冊子と評価できる「The Way to Happiness」の日本語訳と同じです。

ほかに現在でも、三輪有子氏は、「・・・ヴァリアントユニバーシティー理事長、㈱アキノス、Happy　Children代表の肩書を持つことが公表されています。

－三輪有子氏の経歴

■㈱アキノス・・・ヴァリアントユニバーシティー設立事務局

■Happy CHildren・・・塾のフランチャイズ事業で、㈱アキノス　Haｐｐｙ　Children事業部であることが公表されています。

■ヴァリアントユニバーシティー・インターナショナル　Valiant University INTERNATIONAL

－設立経緯（日本）・・・三輪有子氏が設立

－設立経緯（世界）・・・教祖のロン・ハバードが設立

トム・クルーズの「奇行」の理由

トム・クルーズが，パラマウントを「首」になったみたいです。

理由は，サイエントロジーだそうです。

日本にも，既に進出している団体で，紀藤も何度か，金銭返還の件で，対応したことがあります。

■参考記事asahi.com：トム・クルーズ、「奇行」で契約打ち切りへ?-?文化芸能

なおサイエントロジーのことについては，ぜひ共著書「カルト宗教のトラブル対策―日本と欧米の実情と取り組み―」（教育史料出版会）をお読みください。

→http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4876523819/bengoshikitol-22

「外国のカルト対策はどうなっているのか」という問い合わせもたくさんいただきますが、共著書カルト宗教のトラブル対策―日本と欧米の実情と取り組み―（教育史料出版会）という本を出版しました。お読みくださると嬉しいです。

■参考－2005.07.17 トム・クルーズとサイエントロジー

続きを読む "トム・クルーズの「奇行」の理由"

トム・クルーズとサイエントロジー

リンク: Yahoo!ニュース - 時事通信 - トム・クルーズに名誉市民授与せず＝新興教団加盟がネック―パリ.

トム・クルーズに名誉市民授与せず＝新興教団加盟がネック―パリ

拡大写真

トム・クルーズに名誉市民授与せず＝新興教団加盟がネック―パリ
　
【パリ12日】パリ市は、米国の新興科学教団「サイエントロジー」のメンバーであることを理由に米映画スター、トム・クルーズ（43）に「名誉市民」の称号を与えないことを決定した。
　パリ市議会が11日夜、クルーズを名誉市民としない趣旨の決議を採択したことによるもので、世紀の二枚目俳優はパリでは「歓迎すべからざる人物」と規定された。
　サイエントロジーは1954年、SF作家のロン・ハバードによって米国で創設され、フランス